银联国际与俄罗斯农业银行合作发行银联芯片卡
2018-09-27

俄语标题:UnionPay и Россельхозбанк начинают выпуск бесконтактных карт
发布地区:俄罗斯
发布语种:俄语
关键词:俄罗斯 银联芯片卡 非接

UnionPay International и Россельхозбанк объявляют о выпуске карт UnionPay с функцией бесконтактной оплаты UnionPay QuickPass. Таким образом, местные держатели карт получат возможность насладиться в России удобным и современным способом оплаты через POS-терминалы по всей стране: на заправках, в магазинах, кафе, ресторанах, отелях и т.д. Держатели карт также могут платить картой UnionPay в 170 странах и регионах по всему миру.

«Наши партнерские отношения с Россельхозбанком имеют давнюю историю, и мы довольны, что наши планы по выводу на рынок UnionPay QuickPass воплотились в жизнь. Мы надеемся, что это сотрудничество поможет большему числу людей получить доступ к удобному бесконтактному сервису от UnionPay, — заявил Фань Цзигуан, глава российского офиса UnionPay International. — Мы продолжим работу по увеличению объёма выпуска карт в России, одновременно расширяя нашу сеть приема». 

«Сотрудничество с UnionPay International носит для нас стратегический характер. Запуск новой карты особенно актуален сейчас, когда экономические связи между Россией и Китаем интенсивно развиваются. Я верю, что клиенты банка оценят преимущества современной технологии бесконтактной оплаты», — отметила Ирина Жачкина, первый заместитель председателя правления Россельхозбанка.

В настоящее время бесконтактная оплата с помощью UnionPay доступна не только на материковом Китае, но также и в 30 странах и регионах за его пределами. Держатели карт могут легко платить, используя свои карты UnionPay QuickPass с чипом или мобильные телефоны.