商戶與優惠

商戶類型:

購物
活動時間:

2025-12-08 至 2026-01-31
活動範圍:

合資格銀聯卡或已綁定合資格銀聯卡的Apple Pay

活動內容:

支付類別

合資格單一簽賬淨額^ (HK$)

即時折扣額(HK$)

指定優惠碼

優惠碼限額

合資格銀聯信用卡

8,000 或以上

300

UPI300

整個推廣期的優惠碼配額共1,800個（兩種支付類別共用），其中每個曆月的優惠碼配額為900個（兩種支付方式共用），並會根據附註2不時調整。

Apple Pay
(需綁定合資格銀聯卡)

8,000 或以上

300

UPIAPL300

活動細則:

1. The Club x 銀聯推廣（下稱「推廣」）只適用於The Club會員（下稱「合資格客戶」）在The Club獎賞及購物平台（theclub.com.hk）及The Club手機應用程式（統稱「The Club網上平台」）使用（1）帶有銀聯標誌的有效銀聯信用卡（下稱「合資格銀聯信用卡」）或（2）已加入合資格銀聯信用卡的Apple Pay並使用指定優惠碼（以下定義）完成的合資格交易（以下定義）。持有合資格銀聯信用卡者稱為「持卡人」，並須受本條款細則約束。

2. The Club（會員獎賞計劃）及 The Club 網上平台由 Club HKT Limited（下稱「Club HKT」）所營運，而 The Club 及 The Club 網上平台均受 Club HKT 所制定及不時修訂而毋須事先通知的條款及細則（https://shop.theclub.com.hk/terms-and-conditions 及 https://www.theclub.com.hk/en/terms-and-conditions.html ）所約束。

3. 本推廣有效期為2025年12月8日至2026年1月31日，包括首尾2日（下稱「推廣期」）; 或至條款4所述之優惠碼配額用完，以較早者為準。優惠額有限，先到先得，額滿後優惠隨之結束。優惠額資訊請參考條款4。

4. 受此條款及細則及優惠碼數量（見下方表格）所約束，合資格客戶於推廣期內憑合資格銀聯卡或已綁定合資格銀聯卡的Apple Pay，滿足下列條件1及條件2 即可享下方表格內HK$300之即時折扣優惠（「優惠」），而該即時折扣將於相關合資格交易之結賬及付款時立即扣減。唯此優惠並不適用於其他以電子錢包或第三方支付程式/平台付款 (包括但不限於PayMe、Google Pay、Samsung Pay、WeChat Pay及Alipay HK)。

條件1：於The Club網上平台以合資格銀聯信用卡或已綁定合資格銀聯信用卡之Apple Pay進行合資格交易（定義見條款5及條款6），且合資格單一簽賬淨額達至下表所示金額；及

條件2: 就已符合條件1的合資格交易，於The Club網上平台的結賬頁面輸入下表所列之相關指定優惠碼「UPI300」或「UPIAPL300」（視適用情況而定），並完成結賬及付款。

支付類別	合資格單一簽賬淨額^ (HK$)	即時折扣額(HK$)	指定優惠碼	優惠碼限額
合資格銀聯信用卡	8,000 或以上	300	UPI300	整個推廣期的優惠碼配額共1,800個（兩種支付類別共用），其中每個曆月的優惠碼配額為900個（兩種支付方式共用），並會根據附註2不時調整。
Apple Pay (需綁定合資格銀聯卡)	8,000 或以上	300	UPIAPL300

附註1：合資格單一簽賬淨額（定義見條款5）必須不少於HK$8,000方可享HK$300即時折扣。舉例而言，如合資格客戶已符合上述條件1及條件2，並於The Club網上平台結賬頁面使用「Club積分扣減價格」功能及/或The Club電子現金券以扣減全部或部分交易金額，則須以合資格銀聯信用卡或已綁定合資格銀聯信用卡之Apple Pay支付之合資格單一簽賬淨額不少於HK$8,000方可享即時折扣。詳情請參閱條款5。

附註2：任何一個曆月內未使用完畢的優惠碼配額，將自動累積並加至下一個曆月之優惠碼配額內而不另行通知。

5. 合資格單一簽賬指一筆單一訂單之交易，而該交易之合資格單一簽賬淨額須符合要求。合資格單一簽賬淨額指扣除以下各項後之交易總額：
(i) 透過使用「Club積分」（包括兌換積分以換取獎賞或使用「以Club積分扣減價格」功能）或透過The Club網上平台提供之現金券、禮品卡、回贈、優惠券及優惠碼（包括但不限於The Club購物禮券及電子禮券）折扣的任何金額；
(ii) 運費及送貨費；及
(iii) 其他由銀聯及Club HKT 不時決定為不合資格之折扣類型。

6. 以下類別的交易將不適用於計算合資格單一簽賬淨額(「合資格簽賬」)：
(i) 所有涉及被取消、正在進行索償、退貨及/或退款等之交易；
(ii) 所有未誌賬的交易、或其他不時由本行指定的方法進行的任何繳費交易；
(iii)以電子錢包付款的簽賬及所有第三方支付方式（包括但不限於PayMe、Google Pay、Samsung Pay, Wechat Pay 及 AlipayHK）；
(iv) 由銀聯及Club HKT不時決定之任何其他交易類別。

7. 客戶必須於推廣期內完成合資格簽賬方可享本推廣優惠；合資格簽賬將獨立計算，兩筆或多筆交易不可合併計算合資格簽賬金額。

8. 如合資格客戶就任何已獲即時折扣之交易要求撤銷、取消或退款（不論部分或全部），而於該等撤銷、取消或退款後之最終交易金額少於合資格簽賬金額，則其於本推廣下享有即時折扣之權利將告作廢。於此情況下， Club HKT有權於退還予合資格客戶的款項中先行扣除該即時折扣金額。就撤銷、取消或退款情況下持卡人是否仍符合本優惠之資格，詳情請向銀聯及/或Club HKT查詢。

9. 客戶必須於The Club網上平台之結賬頁面輸入指定優惠碼，方可享本推廣優惠。如客戶沒有輸入指定優惠碼，該合資格簽賬將無法享有本推廣優惠。銀聯及Club HKT並不會承擔客戶因此而導致的一切損失。

10. 每一筆合資格簽賬只可使用一個優惠碼。每位合資格客戶於每一曆月最多可使用優惠碼「UPI300」一次及「UPIAPL300」一次；於整個推廣期内可使用「UPI300」共兩次及「UPIAPL300」共兩次及受制於相關優惠碼限額，數量有限，先到先得，額滿即止。若優惠碼限額已滿，相關訊息將會於The Club網上平台網站內(https://www.theclub.com.hk/shopping/zh/lc/promotions/unionpay-promotion.html)適時公佈，優惠亦會終止已不作另行通知。

11. 本優惠只適用於推廣期內及即時折扣獲扣減時仍屬有效、並無逾期還款或違約且賬戶狀況良好（由銀聯全權酌情決定）的合資格銀聯信用卡。如持卡人之合資格銀聯信用卡賬戶狀況並非良好，銀聯保留取消其參與本推廣及/或享有本優惠資格之權利。

12. 持卡人是否符合享有本優惠之資格將由銀聯及Club HKT全權決定。倘若持卡人所持紀錄與銀聯及Club HKT之紀錄不符，以銀聯及Club HKT之紀錄為最終及具約束力之紀錄。。

13. 持卡人須保留任何交易之交易單據。如有任何爭議，銀聯有權要求持卡人提交相關交易單據、其他文件及/或證明以作核實。所有提交之交易單據、文件及/或證明概不退還。倘若Club HKT及銀聯的交易紀錄與持卡人紀錄有任何不符，則以Club HKT及銀聯之紀錄為準。

14. 銀聯並非The Club網上平台所售產品/服務之供應商，有關產品/服務之資料、圖片或參考價格（如有）並非由銀聯提供，僅供參考。就產品/服務之質素、供應情況或上述資料之準確性所產生之任何查詢、索償或投訴，均須直接向相關供應商提出，銀聯概不承擔任何責任。

15. 本推廣由銀聯(香港)有限公司(「銀聯」)提供。有關本推廣、即時折扣、本優惠、優惠碼配額及指定優惠碼之查詢，請瀏覽推廣專頁(https://www.theclub.com.hk/shopping/zh/lc/promotions/unionpay-promotion.html) 或致電客戶服務熱線1833000。

16. Club HKT並非本推廣、即時折扣、本優惠、優惠碼配額、指定優惠碼或合資格銀聯信用卡之提供者。Club HKT並不代表銀聯，並不就本推廣、即時折扣、本優惠、優惠碼配額、指定優惠碼、合資格銀聯信用卡或於本推廣及/或銀聯所提供之任何設施、產品及服務的質素及/或適用性及/或供應情況作出任何陳述、聲明、保證或擔保，亦不就此等事項承擔任何責任，包括但不限於因使用或享用、或無法使用或享用本推廣、即時折扣、本優惠、優惠碼配額、指定優惠碼或合資格銀聯信用卡而引致之任何直接、間接或相應而生之損失。

17. 本推廣下之HK$300即時折扣金額將不會獲發Club積分。本優惠之即時折扣不可轉讓。本推廣不可轉讓或兌換現金或其他優惠。每筆於The Club網上平台進行之交易僅可使用一組指定優惠碼。為享有即時折扣，必須符合條款4所列明之合資格簽賬金額要求。

18. 所有圖片、產品資料及價錢只供參考。

19. 銀聯及Club HKT可隨時更改本條款及細則及/或更改或終止本推廣及本優惠而毋須事先通知。所有事宜及爭議將以銀聯及Club HKT之決定為最終及具約束力。

20. 如本推廣條款及細則與銀聯一般條款及細則有任何不一致之處，概以本推廣條款及細則為準。

21. 如中英文版本有任何歧異，概以英文版本為準。

免責條款

1.此活動條款及細則適用於合作商戶，活動詳情請諮詢店內客服人員。
2.銀聯國際並非產品或服務供應商，故此將不會就有關產品或服務承擔任何責任。任何有關此推廣的產品或服務之責任，一概由活動商戶負責。
3.本頁面包含的設計、文字、圖像及鏈接等內容應在取得銀聯國際許可情況下，僅用於銀聯國際相應活動宣傳之目的。活動結束後，鏈接等相關內容將失效，如有使用請立即刪除。因未及時刪除或不合理使用產生的後果或損失，銀聯國際不承擔法律責任。